DVD-PREMIER
"Переводчица" /Interpreter, The/ (2005)
Цена: 500 руб.
В корзину
DVD
UNIVERSAL PICTURES RUSSIA

Переводчица

Interpreter, The

Великобритания - США - Франция 2005 128 мин.
PAL, цветной
Регион 5, DVD9
Триллер/Детектив

Релиз: 03.10.2005
Режиссёр: Сидни Поллак
В ролях: Николь Кидман, Шон Пенн, Кэтрин Кинер, Еспер Кристенсен, Иван Атталь, Эрл Кэмерон, Джордж Харрис, Майкл Райт, Клайд Кусатсу, Эрик Кинлейсайд, Хьюго Спир, Роберт Клохесси, Джон Ди Бенедетто, Сидни Поллак
Студия: Universal
Язык:
русскийDolby Digital 5.1
английскийDolby Digital 5.1
Субтитры: русские, английские
Формат изображения: 2.35:1 - широкоэкранная анаморфированная версия
Бонусы: интерактивное меню
выбор эпизодов
комментарий режиссера
удаленные сцены

Переводчики Организации Объединенных Наций, как никто другой, знают истинную цену словам — ведь одна ошибочно понятая фраза, одно неверно переведенное предложение в международных переговорах может повлиять на жизни миллионов людей. Обычно они лишь слушают и переводят, не имея права вмешиваться. Но что делать, если переводчику станет известна опасная тайна, грозящая международным кризисом, и он не может не разгласить ее, даже с опасностью для собственной жизни?

Переводчица ООН Сильвия Брум (Николь Кидман) случайно слышит о планирующемся покушении на лидера одного из африканских государств. Разговор велся на редком африканском диалекте, понять который в Соединенных Штатах может лишь небольшое количество людей. Она незамедлительно сообщает об этом спецслужбам, однако превращается не только в мишень для убийц, но и практически в подозреваемую. По мере того, как федеральный агент Тобин Келлер (Шон Пенн), приставленный к ней для охраны, углубляется в полное загадок прошлое своей свидетельницы, его охватывают подозрения, что она тоже вовлечена в заговор. С каждым шагом он обнаруживает все больше серьезных причин ей не доверять.

"Переводчица" — это не просто захватывающий экшн-триллер о политических интригах и мировых заговорах в кулуарах всемирно известной организации. Это еще и история двух непохожих друг на друга людей, которые неожиданно встречаются в лабиринте все нарастающей паранойи, личных тайн и опасных для всего мира событий.

Дополнительные материалы:





sales@dvd-premier.ru 
Разработка и поддержка: Фильм.Ру - всё о кино, афиша кинотеатров Москвы